Brussels talks tough, but doing offsetting right is key to net-zero emissions